Japanese Speaking Business Development Coordinator - Supply Chain Dept - Energy| Điều phối viên PTKD

<Trách nhiệm công việc>
Nhân viên thuộc bộ phận phát triển kinh doanh. Chuyên đề chính của phát triển kinh doanh là “Hỗ trợ phát triển Dịch vụ cho các Đối tác”, “Hỗ trợ nâng cao hoạt động mua sắm các sản phẩm xăng dầu của Đối tác”. Các chuyên đề này có thể sẽ thay đổi tùy thuộc vào sự phát triển của từng chuyên đề. Nhiệm vụ cụ thể của nhân viên mới như sau:
- Dịch các tài liệu kinh doanh từ tiếng Nhật / tiếng Anh sang tiếng Việt và ngược lại
- Hỗ trợ người Nhật trong giao tiếp với Đối tác, các công ty con / chi nhánh, nhà cung cấp hoặc các cơ quan chức năng có liên quan
- Sắp xếp và đi công tác cùng,tham gia cuộc họp với thành viên nhóm dự án, phiên dịch tại cuộc họp (Nhật/Việt và Anh/Việt) và lập báo cáo và / hoặc biên bản cuộc họp bằng tiếng Anh hoặc tiếng Nhật
- Nhiệm vụ khác được yêu cầu.



<Kỹ năng / Kinh nghiệm cần thiết>
- Giới tính: Bất kỳ. Tuổi: 30 - 40 tuổi
- Ngôn ngữ:
+ Tiếng Nhật - Trình độ Thương mại - tương đương N2 / N1
+ Tiếng Anh - Trình độ Thương mại - tương đương TOEIC 800
- Trình độ học vấn: Tốt nghiệp Đại học, bất kỳ chuyên ngành
- Kinh nghiệm: Có hơn 3 năm kinh nghiệm làm việc tại công ty nước ngoài ở vị trí Mua hàng, quản lý thương mại, quản lý chuỗi cung ứng hoặc các vị trí khác tương đương.
- Kỹ năng:
+ Có năng lực giao tiếp
+ Có kỹ năng xây dựng mối quan hệ và mạng lưới quan hệ mạnh
+ Có kỹ năng làm việc đa nhiệm, quản lý thời gian và kiên nhẫn đối phó với sự thay đổi thường xuyên / hạn chót trong lịch trình kinh doanh
+ Có tinh thần trách nhiệm và cẩn thận không để xảy ra sai sót chi tiết.
+ Năng lực xử lý vấn đề kịp thời, đúng đắn và linh hoạt trong lĩnh vực kinh doanh
+ Có đam mê và năng khiếu học hỏi
+ Khả năng hiểu các số liệu về chỉ số quản lý, cung cấp các phân tích cơ bản
+ Khả năng thiết lập, quản lý và đáp ứng nhiều sự ưu tiên cạnh tranh
+ Sử dụng thành thạo Microsoft Excel
- Tính cách:
+ Cẩn thận, chú ý đến các chi tiết
+ Có tinh thần trách nhiệm cao
+ Trưởng thành và vững chắc

VietnamHanoi Map

Name of person in charge of hiring：